This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 1 '05 eng>fra fallback reprise automatique pro closed ok
4 Apr 26 '05 eng>fra zero-footprint deployment avec un déploiement ultra-économique pro closed no
4 Apr 25 '05 eng>fra Local machine host name nom de la machine hôte locale pro closed ok
4 Apr 25 '05 eng>fra blade pale pro closed ok
- Apr 17 '05 eng>fra dimensions of cargo box dimensions du coffre pro closed ok
- Apr 16 '05 eng>fra PS POWER SUPPLY = ALIMENTATION pro closed no
3 Apr 14 '05 eng>fra point dwell pour aider ;-) pro closed no
- Apr 13 '05 eng>fra exceptions based sont basés sur la gestion des erreurs pro closed ok
- Apr 13 '05 eng>fra paper path wear items alimentation/guide papier pour articles usagés pro closed no
- Apr 13 '05 eng>fra power module modules d'alimentation pro closed ok
4 Apr 11 '05 eng>fra Achieving a Higher Definition Meilleur... par définition pro closed no
- Apr 10 '05 eng>fra from and to "de" et "vers" pro closed ok
4 Apr 10 '05 eng>fra hub moyeu central pro closed ok
4 Apr 3 '05 eng>fra disaster rehearsal et pour préparer / simuler un scenario de sinistre pro closed no
- Mar 28 '05 eng>fra breaking the air speed barrier imho.... pro closed ok
4 Mar 27 '05 eng>fra storage design Architecture / conception de stockage pro closed no
- Mar 23 '05 eng>fra groundings échouage (risque) pro closed ok
4 Mar 12 '05 eng>fra premium fuel gazole super pro closed no
4 Mar 12 '05 eng>fra household stallite receiver récepteur satellite domestique pro closed no
4 Mar 12 '05 eng>fra free-to-air programmes gratuits pro closed no
4 Mar 12 '05 eng>fra analog composite video vidéo composite analogique pro closed ok
- Mar 7 '05 eng>fra Using state-of-the-art Epson Archival Ink Technology Grâce à l'utilisation de la technologie de pointe Archival Ink d'EPSON.... pro closed ok
4 Mar 7 '05 eng>fra stand for mounting included support de montage inclus pro closed ok
4 Mar 7 '05 eng>fra touchscreen LCD VGA écran LCD tactile 18 cm VGA et vidéo - particulièrement adapté pour un usage.... pro closed ok
- Mar 7 '05 eng>fra 4-Port Port USB 2.0 + 1 USB Power Port HUB Hub avec 4 ports USB 2.0 et un port d'alimentation USB pro closed ok
- Mar 6 '05 eng>fra **piece** morceaux pro closed no
2 Feb 27 '05 eng>fra pedestal server serveur sur socle pro closed no
2 Feb 25 '05 eng>fra foreign drop intrusion pro closed no
4 Feb 25 '05 eng>fra image editing and browsing software logiciel de navigation / gestion et de retouche de photos / d'images pro closed ok
- Feb 25 '05 eng>fra daisy-chain enchaîner // emboîter pro closed ok
- Feb 25 '05 eng>fra Bridge chip bridge pro closed ok
- Feb 25 '05 eng>fra Shutter mode mode (priorité) diaphragme pro closed ok
- Feb 24 '05 eng>fra Web server log files fichiers log du serveur web pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>fra stack display affichage de la pile (en IT) pro closed ok
4 Feb 23 '05 eng>fra LTR/RTL G->D // D->G pro closed no
- Feb 23 '05 eng>fra Concept paper / position paper document de présentation générale / document de présentation détaillée pro closed ok
4 Feb 23 '05 eng>fra Glossaires Microsoft ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/Glossary/French.zip pro closed no
4 Feb 23 '05 eng>fra VPS/PDC ces acronymes restent en anglais pro closed no
- Feb 22 '05 eng>fra music jack (CA11X) What else ? -------- Prise musicale pro closed no
- Feb 22 '05 eng>fra draw-through airflow design dessin en soufflerie pro closed no
4 Feb 22 '05 eng>fra CUT IN/OUT détourage oui/non pro closed no
4 Feb 22 '05 eng>fra FADE IN/OUT fondu oui/non pro closed no
- Feb 22 '05 eng>fra Session ID Spool spool (spoule) d'identifiant de session pro closed ok
4 Feb 22 '05 eng>fra auto-unregistering file fichier à désinscription automatique pro closed ok
2 Feb 22 '05 eng>fra clip-on ear gear si c'est pour l'Europe utilisez "clip-on" pro closed ok
- Feb 21 '05 eng>fra full RS232 control contrôle RS232 complet pro closed ok
4 Feb 21 '05 eng>fra tactile membrane keypad pavé tactile facile à utiliser pro closed ok
- Feb 21 '05 eng>fra full dispensing capability possibilités de distribution étendues pro closed no
- Feb 21 '05 eng>fra ramp and drip feature fonctionnalité de démarrage progressif pro closed no
4 Feb 21 '05 eng>fra download & upload télécharger (download) // télécharger vers le serveur (upload) ou vers l'amont pro closed no
Asked | Open questions | Answered